Tuesday 9 September 2014

Uhvati inspiraciju


Znam da je ovaj post trebao da bude nastavak prethodnog i da u njemu dijelim utiske posjete Vankuveru, ali ipak sam se odlučila da ubacim uljeza i preporučim vam nešto za gledanje. Ne radi se ni o seriji, ni o filmu, ali je jednako zarazno, tim više što gotovo nikad ne prevazilazi format od 15 minuta.

Знам да је овај пост требао да буде наставак претходног и да у њему дијелим утиске посјете Ванкуверу, али ипак сам се одлучила да убацим уљеза и препоручим вам нешто за гледање. Не ради се ни о серији, ни о филму, али је једнако заразно, тим више што готово никад не превазилази формат од 15 минута.


O fenomenu rušenja granica privatnosti u XX vijeku napisani su do sada eseji, rasprave i knjige. Sigurna sam da se do sada veliki broj vas upoznao sa jednim od prvobitnih književnih dijela koje se bavi ovom tematikom, romanom 1984, Džordža Orvela. Njegova sposobnost predskazanja budućnosti me istovremeno fascinira i plaši. Ali zapetljati se u razglabanja o rijaliti programima, masovnim medijima kao sredstvima za kontrolu širokih narodnih masa je posljednje što želim u ovom postu. Na kraju krajeva, ne dijelim li i sama komadi  intime i svojih misli vođenjem ovog bloga... Umjesto toga koncentrisaću se na konkretnu temu, koja za mnoge i nije neka velika novost i ova pojava se danas sve više uzima zdravo za gotovo. Naime, radi se o fenomenu i pojavi tzv. "jutjubera". Nove generacije klinaca snimaju događaje iz svojih privatnih života i kače ih na ovu video platformu. Obzirom da nisam stručnjak i ne znam u tančine kako sve ovo funkcioniše, pokušaću da jezikom laika, ali i vijernog pratioca nekih od ovih pojava objasnim o čemu se radi.

 
О феномену рушења граница приватности у XX вијеку написани су до сада есеји, расправе и књиге. Сигурна сам да се до сада велики број вас упознао са једним од првобитних књижевних дијела које се бави овом тематиком, романом 1984, Џорџа Орвела. Његова способност предсказања будућности ме истовремено фасцинира и плаши. Али запетљати се у разглабања о ријалити програмима, масовним медијима као средствима за контролу широких народних маса је посљедње што желим у овом посту. На крају крајева, не дијелим ли и сама комади  интиме и својих мисли вођењем овог блога... Умјесто тога концентрисаћу се на конкретну тему, која за многе и није нека велика новост и ова појава се данас све више узима здраво за готово. Наиме, ради се о феномену и појави тзв. "јутјубера". Нове генерације клинаца снимају догађаје из својих приватних живота и каче их на ову видео платформу. Обзиром да нисам стручњак и не знам у танчине како све ово функционише, покушаћу да језиком лаика, али и вијерног пратиоца неких од ових појава објасним о чему се ради.
 
Dakle u "www" prostranstvima pored blogovanja se pojavilo i nešto što se zove vlogovanje. Termin je kovanica nastala spajanjem riječi video i blog. Što znači, umjesto standardnog teksta i fotografija, autori se sada služe video zapisima kako bi propratili sadržaje kojima se bave i koji ih zanimaju. Tematika je široka i kreće se od tzv. tutorijala ili vodiča za šminkanje, modu i slično, preko snimanja svakodnevnih doživljaja iz života ovih ljudi, moglo bi se reći da se radi o nekom vidu vođenja video dnevnika. Ponovo mi pada na pamet Vorholovo predviđanje budućnosti kako će svako imati svojih 5 minuta slave. Ali ovi klinci su ozbiljni i njihove jutjub kanale danas prate milioni širom planete, a kako se sve ne bi završilo na pukom hobiju, zahvaljujući svojoj popularnosti oni i zarađuju. Bilo da se radi o promociji raznoraznih poznatih marki koje reklamiraju u svojim videima, ili o broju pregleda, mnogi od njih na osnovu svog jutjub kanala mogu veoma lagodno da žive. Oni žrtvuju svoju privatnost, puštaju nas u svoje domove, pokazuju nam djeliće svojih života, a zauzvrat bivaju plaćeni. Naravno ne od samog početka, jer potrebno je slavu steći i čini mi se da put koji su izabrali nije nimalo jednostavan. Nije dovoljno imati samo harizmu, X faktor i običnu kameru, pa se preko noći proslaviti. Iza njihovih imena stoje trud, rad i upornost.
 
Дакле у "www" пространствима поред блоговања се појавило и нешто што се зове влоговање. Термин је кованица настала спајањем ријечи видео и блог. Што значи, умјесто стандардног текста и фотографија, аутори се сада служе видео записима како би пропратили садржаје којима се баве и који их занимају. Тематика је широка и креће се од тзв. туторијала или водича за шминкање, моду и слично, преко снимања свакодневних доживљаја из живота ових људи, могло би се рећи да се ради о неком виду вођења видео дневника. Поново ми пада на памет Ворхолово предвиђање будућности како ће свако имати својих 5 минута славе. Али ови клинци су озбиљни и њихове јутјуб канале данас прате милиони широм планете, а како се све не би завршило на пуком хобију, захваљујући својој популарности они и зарађују. Било да се ради о промоцији разноразних познатих марки које рекламирају у својим видеима, или о броју прегледа, многи од њих на основу свог јутјуб канала могу веома лагодно да живе. Они жртвују своју приватност, пуштају нас у своје домове, показују нам ђелиће својих живота, а заузврат бивају плаћени. Наравно не од самог почетка, јер потребно је славу стећи и чини ми се да пут који су изабрали није нимало једноставан. Није довољно имати само харизму, X фактор и обичну камеру, па се преко ноћи прославити. Иза њихових имена стоје труд, рад и упорност.
 
 
Ali dosta teoretisanja, sa materijom se najbolje upoznati na praktičnim primjerima, a ja sam se odlučila da u ovom postu sa vama podijelim imena mojih omiljenih jutjub zvijezda i neke od njihovih najzanimljivijih videa.
Na prvom mjestu se svakako nalazi kanal "Fun for Louis". I naredni video vrlo jezgrovito može da dočara njegovu životnu filozofiju koju dijeli na kraju svakog videa "peace out, enjoy life and live the adventure".
 
Али доста теоретисања, са материјом се најбоље упознати на практичним примјерима, а ја сам се одлучила да у овом посту са вама подијелим имена мојих омиљених јутјуб звијезда и неке од њихових најзанимљивијих видеа.
На првом мјесту се свакако налази канал "Fun for Louis". И наредни видео врло језгровито може да дочара његову животну филозофију коју дијели на крају сваког видеа "peace out, enjoy life and live the adventure".

 



Ukratko, radi se o mladom Britancu koji je u svom životu proputovao dobar dio Zemaljske kugle i ne planira da se zaustavi. Rukovodi se maksimom da živi život nomada. Iako za stalnu adresu ima roditeljsku kuću u Velikoj Britaniji, to ga ne sprječava da ponekad zanoći i na ulicama nepoznatih gradova, uvijek u društvu. On svoje putopise prikazuje iz novog ugla i nikada ne prati turisitčke vodiče. Na jutjubu se mogu pronaći i kanali njegove mlađe sestre Darsi, starije sestre Hilari, majke i oca koji vodi amaterski kulinarski kanal. Mnogi se pitaju odakle mu pare za putovanja, mnogi ga kritikuju jer nema stalno zaposlenje, ali njegovi videi su divno montirani, muzika je pažljivo odabrana, a on nam svijet prikazuje kroz oči nepopravljivog avanturiste i optimiste. Svoju karijeru na jutjubu započeo je kanalom "Food for Louis" gdje je prikazao koliko ljudski želudac može da bude jak, jeo je neke od najogavnijih stvorenja. Neobičan i hrabar nacin za privlačenje pažnje, ali mu je on donio gledaoce, te se Lui kasnije posvetio avanturi u kojoj je sa grupom prijatelja kupio dabldeker bus, koji su oni pretvorili u putujući karavan, živeći u njemu i putujući Velikom Britanijom i Evropom. Luiju nikada nije falilo inspiracije i novih ideja, a kratak presjek kroz njegov život može se pogledati u videu pod naslovom “Draw my life”.

Укратко, ради се о младом Британцу који је у свом животу пропутовао добар дио Земаљске кугле и не планира да се заустави. Руководи се максимом да живи живот номада. Иако за сталну адресу има родитељску кућу у Великој Британији, то га не спрјечава да понекад заноћи и на улицама непознатих градова, увијек у друштву. Он своје путописе приказује из новог угла и никада не прати туриситчке водиче. На јутјубу се могу пронаћи и канали његове млађе сестре Дарси, старије сестре Хилари, мајке и оца који води аматерски кулинарски канал. Многи се питају одакле му паре за путовања, многи га критикују јер нема стално запослење, али његови видеи су дивно монтирани, музика је пажљиво одабрана, а он нам свијет приказује кроз очи непоправљивог авантуристе и оптимисте. Своју каријеру на јутјубу започео је каналом "Food for Louis" гдје је приказао колико људски желудац може да буде јак, јео је неке од најогавнијих створења. Необичан и храбар нацин за привлачење пажње, али му је он донио гледаоце, те се Луи касније посветио авантури у којој је са групом пријатеља купио даблдекер бус, који су они претворили у путујући караван, живећи у њему и путујући Великом Британијом и Европом. Луију никада није фалило инспирације и нових идеја, а кратак пресјек кроз његов живот може се погледати у видеу под насловом “Draw my life”.
 
 

Luijev prijatelj Ben je zahvaljujući ovom poznanstvu i sam započeo svoj jutjub kanal pod nazivom "Mr Ben Brown". Bivši sportista, veslač i član britanskog olimpijskog tima vodi jutjub kanal koji je, takođe, uglavnom zasnovan na brojnim putovanjima. Nerijetko se kanali ove dvojice pretvaraju u platforme za promociju neke dobrotvorne organizacije ili njihove akcije, pa su tako zajedno bili u Indiji u cilju pomoći djeci oboljeloj od raka, a Ben je nedavno pratio UN-ov tim čiji je cilj bio podizanje svijesti o zagađenju svjetskih mora. Vožnje helikopterom, surfovanje na plažama Kejptauna, rafting u kanadskom Džasperu, snimanje na glečeru, ronjenje u Crvenom moru, samo su neke od poslastica sa njegovog sajta i teško je izabrati jednu koja ga opisuje. U narednom videu Ben se pojavljuje u 01:40 minutu, dečko sa kačketom koji drži peni bord, i da video jeste sponzorisan od strane Starbaksa, a u opisu videa možete vidjeti sve koji su učestvovali na njegovoj izradi.
 
Луијев пријатељ Бен је захваљујући овом познанству и сам започео свој јутјуб канал под називом "Mr Ben Brown". Бивши спортиста, веслач и члан британског олимпијског тима води јутјуб канал који је, такође, углавном заснован на бројним путовањима. Неријетко се канали ове двојице претварају у платформе за промоцију неке добротворне организације или њихове акције, па су тако заједно били у Индији у циљу помоћи ђеци обољелој од рака, а Бен је недавно пратио УН-ов тим чији је циљ био подизање свијести о загађењу свјетских мора. Вожње хеликоптером, сурфовање на плажама Кејптауна, рафтинг у канадском Џасперу, снимање на глечеру, роњење у Црвеном мору, само су неке од посластица са његовог сајта и тешко је изабрати једну која га описује. У наредном видеу Бен се појављује у 01:40 минуту, дечко са качкетом који држи пени борд, и да видео јесте спонзорисан од стране Старбакса, а у опису видеа можете видјети све који су учествовали на његовој изради.

 


I za kraj nešto slatko. Odlučujem se da sa vama podijelim "Nerdy nummies", kanal Rozane Panzino, u kojem se bavi pripremanjem slatkiša i deserata kojima bi se oduševili svi štreberi ovoga svijeta. Dobro, možda i nisu nešto najukusnije što ste ikada jeli, ali kreativnost i posvećenost detaljima u dekoraciji su ono što me kod nje fascinira. Ma dajte, ko bi još odolio kapkejksima u obliku miniona, ili torti vulkanu iz koje se stvarno puši dim stovren tečnim nitrogenom... Morate da volite curu koja je od fondana isjekla i izrezbarila Red 5 Death Star iz Ratova zvijezda, i da joj za to odate priznanje. Najbolje od svega je što veoma jednostavno objašnjava postupak izrade i sve je prilagođeno čak i amaterima poput mene :)

И за крај нешто слатко. Одлучујем се да са вама подијелим "Nerdy nummies", канал Розане Панзино, у којем се бави припремањем слаткиша и десерата којима би се одушевили сви штребери овога свијета. Добро, можда и нису нешто најукусније што сте икада јели, али креативност и посвећеност детаљима у декорацији су оно што ме код ње фасцинира. Ма дајте, ко би још одолио капкејксима у облику миниона, или торти вулкану из које се стварно пуши дим стоврен течним нитрогеном... Морате да волите цуру која је од фондана исјекла и изрезбарила Red 5 Death Star из Ратова звијезда, и да јој за то одате признање. Најбоље од свега је што веома једноставно објашњава поступак израде и све је прилагођено чак и аматерима попут мене :)

 

PS. Izvinite što lutam u pogledu upotrebe jezika i pisma. I sama sam malo zbunjena, ali obećavam da ću uskoro da usvojim jedan ozbiljan format, a do tada se možda i ozbiljnije posvetim blogovanju…

ПС. Извините што лутам у погледу употребе језика и писма. И сама сам мало збуњена, али обећавам да ћу ускоро да усвојим један озбиљан формат, а до тада се можда и озбиљније посветим блоговању…

      

Monday 21 July 2014

Victoria, BC

Panorama unutrasnje luke Viktorije

Prijestonica kanadske pokrajine Britanske Kolumbije, smještena na Vankuverskom ostrvu, predstavlja najstariji grad u Zapadnoj Kanadi. U početku je bila poznata pod imenom Camosack i osnovana je 1843. godine kao tvrđava Viktorija, regionalno predstavništvo firme Husdon’s Bay. Njena luka bila je dom jednoj od najvećih morskih flota za lov na kitove.

Пријестоница канадске покрајине Британске Колумбије, смјештена на Ванкуверском острву, представља најстарији град у Западној Канади. У почетку је била позната под именом Камосак и основана је 1843. године као тврђава Викторија, регионално представништво фирме Хадсон’с Беј. Њена лука била је дом једној од највећих морских флота за лов на китове.

 


Viktorija je danas poznata kao “grad vrtova”. To je region koji obuhvata 50 regionalnih, provincijskih i federalnih parkova, čija površina pokriva više od 7600 hektara. Ljepota i šarm prirode Viktorije traju tokom cijele godine zahvaljujući blagoj submediteranskoj klimi. Ovo je područje sa najmanje kišnih dana na cijeloj kanadskoj zapadnoj obali, a ljeta su istovremeno blaga zahvaljujući hlađenju osvježavajućim okeanskim povjetarcima. Temperatura se ljeti rijetko kad diže iznad 28 stepeni.

Викторија је данас позната као “град вртова”. То је регион који обухвата 50 регионалних, провинцијских и федералних паркова, чија површина покрива више од 7600 хектара. Љепота и шарм природе Викторије трају током цијеле године захваљујући благој субмедитеранској клими. Ово је подручје са најмање кишних дана на цијелој канадској западној обали, а љета су истовремено блага захваљујући хлађењу освјежавајућим океанским повјетарцима. Температура се љети ријетко кад диже изнад 28 степени.



Pogled na unutrasnju luku Viktorije sa plutajucim avionima





Unutrasnja luka sa pogledom na zgradu Parlamenta Britanske Kolumbije

 Mnoge atrakcije grada smještene su u okolini unutrašnje luke, što ide na ruku turistima koji ih mogu obići u laganoj šetnji starim gradom. Popularno je i iznajmljivanje bicikala, skutera, ili jednostavno iznajmljivanje bicikla-taksija. Za udaljenije destinacije tu su autobusi BC Tranzita, a postoje i mnogobrojne ture u tradicionalno britanskim dabldeker autobusima. Jedna od najvećih atrakcija Viktorije je poznati Empress hotel brenda Fairmont, koji je podsjetnik edvardijanske ere i elegancije tog doba. Na svakom ćošku se mogu naći ponude za popularno posmatranje kitova i drugih morskih sisara, poput morskih prasića, foka i morskih lavova koji se mogu vidjeti duž obale. Posmatranje ovih ogromnih morskih stanovnika izbliza ipak nije bilo u dometu moje hrabrosti, tako da sam ga ovog puta preskočila…

 Многе атракције града смјештене су у околини унутрашње луке, што иде на руку туристима који их могу обићи у лаганој шетњи старим градом. Популарно је и изнајмљивање бицикала, скутера, или једноставно изнајмљивање бицикла-таксија. За удаљеније дестинације ту су аутобуси БЦ Транзита, а постоје и многобројне туре у традиционално британским даблдекер аутобусима. Једна од највећих атракција Викторије је познати Емпресс хотел бренда Фаирмонт, који је подсјетник едвардијанске ере и елеганције тог доба. На сваком ћошку се могу наћи понуде за популарно посматрање китова и других морских сисара, попут морских прасића, фока и морских лавова који се могу видјети дуж обале. Посматрање ових огромних морских становника изблиза ипак није било у домету моје храбрости, тако да сам га овог пута прескочила…







Poznati Fairmont Empress hotel, jedan od zastitnih znakova Viktorije










Viktorija predstavlja jedno od najpoželjnijih mijesta za život u cijeloj Kanadi. U prilog ovoj činjenici idu faktori poput blage klime, aktivnog stila života, povoljne veličine, sporijeg tempa života od većine velikih gradova i stanovnika koji zdušno prihvataju sve ove pogodnosti i u skladu s tim vode svoje živote.

Викторија представља једно од најпожељнијих мијеста за живот у цијелој Канади. У прилог овој чињеници иду фактори попут благе климе, активног стила живота, повољне величине, споријег темпа живота од већине великих градова и становника који здушно прихватају све ове погодности и у складу с тим воде своје животе.

Zgrada Kraljevskog muzeja Britanske Kolumbije

Unutrašnja luka tokom ljetnih mjeseci vrvi životom, što lokalnih stanovnika, što turista i znatiželjnih posjetilaca. Nasip izgrađen početkom XX vijeka oživljava kada ga ispune lokalni muzičari, umjetnici, ulični izvodjači, pantomimičari i cijelo mjesto poprima karnevalsku atmosferu. U neposrednoj blizini nalazi se zgrada Parlamenta, kameno zdanje koje je projektovao arhitekta Francis Mawson Rattenbury. On je takođe zaslužan za izgled pomenutog Empress hotela i drugih značajnih zdanja u okolini. Život ovog arhitekte je sam po sebi dosta skandalozan, obzirom da je on sablaznio javnost viktorijanskog perioda ostavivši svoju ženu zbog mnogo mlađe ljubavnice. Odrekao se svog bogatstva i sa ljubavnicom otisao u Englesku, gdje ga je ubio ljubavnik njegove žene, koja je i sama počinila samoubistvo nakon što je ubica osuđen za zločin.

Унутрашња лука током љетних мјесеци врви животом, што локалних становника, што туриста и знатижељних посјетилаца. Насип изграђен почетком XX вијека оживљава када га испуне локални музичари, умјетници, улични извођачи, пантомимичари и цијело мјесто поприма карневалску атмосферу. У непосредној близини налази се зграда Парламента, камено здање које је пројектовао архитекта Францис Мањсон Раттенбурy. Он је такође заслужан за изглед поменутог Емпресс хотела и других значајних здања у околини. Живот овог архитекте је сам по себи доста скандалозан, обзиром да је он саблазнио јавност викторијанског периода оставивши своју жену због много млађе љубавнице. Одрекао се свог богатства и са љубавницом отисао у Енглеску, гдје га је убио љубавник његове жене, која је и сама починила самоубиство након што је убица осуђен за злочин.

Wawadit'la (na jeziku plemena Kwakwaka'wakw znaci "velika kuca"), takodje poznata kao kuca poglavice Mungo Martina





Most iz Johnson ulice

Izlog za one koji se ne plase da zgrijese



Zivopisne fasade na ulicama Viktorije



U šetnji od trga Bastion, gdje je smješten Pomorski muzej, starim uličicama, do Tržničkog trga mogu se vidjeti mnogobrojni živopisni izlozi i druge atrakcije. Kineska četvrt se nadovezuje u produžetku i predstavlja najstariju kinseku četvrt u Kanadi. Osnovali su je doseljenici koji su tu došli tokom Zlatne groznice 1850-ih godina, a zatim su mnogi došli 1880-ih kako bi radili na izgradnji željeznice. Prodavnice opijuma i kockarske radnje su odavno nestale, ali fasade Fisgard ulice sa mnogobrojnim piljarnicama i restoranima su i dalje jednako zanimljive.

У шетњи од трга Бастион, гдје је смјештен Поморски музеј, старим уличицама, до Тржничког трга могу се видјети многобројни живописни излози и друге атракције. Кинеска четврт се надовезује у продужетку и представља најстарију кинсеку четврт у Канади. Основали су је досељеници који су ту дошли током Златне грознице 1850-их година, а затим су многи дошли 1880-их како би радили на изградњи жељезнице. Продавнице опијума и коцкарске радње су одавно нестале, али фасаде Фисгард улице са многобројним пиљарницама и ресторанима су и даље једнако занимљиве.



Upotrebni predmeti i suveniri inspirisani umjetnoscu totema u jednom od izloga u Viktoriji




Ulicna umjetnost



Fotografije ove Kineske četvrti su izostale iz razloga nedostatka vremena, ali sigurna sam da mi svi opršatate ukoliko kažem da je to vrijeme utrošeno na ispijanje mojito-a i uživanje u morskim plodovima sa pogledom na morsku pučinu. Ali zato u sljedećem nastavku priče iz Britanske Kolumbije podijeliću slike i utiske nastale u Vankuveru, gradu koji se može pohvaliti drugom po veličini Kineskom četvrti na svijetu.


Фотографије ове Кинeске четврти су изостале из разлога недостатка времена, али сигурна сам да ми сви опршатате уколико кажем да је то вријеме утрошено на испијање мојито-а и уживање у морским плодовима са погледом на морску пучину. Али зато у сљедећем наставку приче из Британске Колумбије подијелићу слике и утиске настале у Ванкуверу, граду који се може похвалити другом по величини Кинеском четврти на свијету.